Beef osso buco is a preferred cut for braising due to its high collagen content and bone marrow, which, when slow-cooked, infuses the meat with richness and tenderness, creating a flavorful dish. The marrow within the bone also enriches the braising liquid, enhancing the overall taste and producing a delectable sauce.